2015年1月8日星期四

Josef Jindrich Loukota. There is something in it that beauty beautiful




Hello everyone! Take a look remarkable works by Czech artist Josef Jindrich Loukota (1879-1967).

                         


IT

There is something in it that beauty beautiful,

That does not speak to the senses - with the soul;

There is something in it over the heart autocratic

Earthly love and earthly delights.

How sweet soul memories

How cute light your home star,

Some leads charm

To her legs and under her protection.


When you're with her, your dreams unclear

It is unclear mistress:

Does not think of you - and only beautiful

The presence of your soul is full.

Bredesh whether you return by the way,

With it separated in the desert your angle -

s all a dream full of vast,

You are full of all the mysterious longing.

E. Baratynsky

                     
You represent and eh eh izobrazima you?
Yesterday thoughtful, I remember, you were,
Today the wind, fun, funny,
Clear heart you, the mind boggles.
Not all eh contrary of your character?
In your sensitivity is consistent with the cold,
Fickle you around,
And you constantly charming ...
E. Baratynsky
















2015年1月5日星期一

Impressionist cityscapes Eugene J. Paproski (EJ Paprocki)


It would seem that the city will remind
Oh the joys of the natural world?
Around asphalt machines, gray stone -
Human hands sad creatures ...

But in this landscape boring, flat
Notice the wise eyes of nature echoes:
That's his way through the asphalt shy stalk
And dissolved flower faint white ...

Here in the crowns of trees stunted cropped
Sparrows loud seated:
They racket, people are noticing -
Merry Company more ...

and the rain has gone, nailed to the ground all the dust
And the city gray suddenly transformed:
Green lawn breathe freely
And the smell of grass in the air and ozone ...

And you know a lot and have nothing to do and no less:
There are natural in the beginning!

author